Explanation

La donation est expressément stipulée hors part successorale, ce qui signifie qu’elle est imputée sur la quotité disponible et non sur la réserve.
Elle n’est donc ni rapportable à la réserve ni nulle, mais susceptible de réduction si elle excède la quotité disponible. Sources : Code civil, articles 843 et 919-2.